Déclaration de protection des données

Déclaration de la protection des données

National BERN
Hotel, Restaurant, Salle de Theatre, National the Club
Hirschengraben 24
CH-3011 Bern

Ce document vous indique quelles données personnelles (National Bern « nous ») recueille auprès de vous et comment et à quelles fins il les traite suite à votre visite sur nos sites web National BERN. Cette information s’applique à toutes les données personnelles recueillies par notre system quand vous visitez nos sites web au www.nationalbern.ch
La responsabilité pour la collecte, du traitement et l’utilisation de vos données personnelles est attribuée à :

National BERN
Hotel, Restaurant, Salle de Theatre, National the Club
Hirschengraben 24
CH-3011 Bern
Tel: +14 31 552 1515
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
http://www.nationalbern.ch

Quelles données nous utilisons et pourquoi ?
Nous collectons les données personnelles pour fournir le contenu et améliorer les fonctions que nous proposons sur nos site web. Le National BERN traite tous vos données avec discrétion et de façon responsable.
Nous adhérons soigneusement à la loi sur la protection des données.


Quelles données nous utilisons et pourquoi

Données d’Access
Quand vous vous connectez à un de nos sites web, que cela soit par le biais de votre propre ordinateur ou d’un appareil mobile, le browser que vous utilisez envoie automatiquement l’information à notre serveur. Cette information sera sauvegardée temporairement dans un « Logfile ». Les informations suivantes seront obtenues automatiquement et sauvegardées jusqu’à leur suppression :

• Nom et URL de la page ou le dossier demandé
• Date et heure de la visite /demande
• Proportion de données transférées
• Rapport sur le résultat de la demande (code de réponse http)
• Type et version du browser
• System d’exploitation
• URL de référant (dernier site visité)
• Sites web demandés par le system de l’utilisateur via nos sites web
• Fournisseur d’Internet de l’utilisateur
• Adresse IP et fournisseur

Nous utilisons ce Logfile de collection des données sans associer les informations recueillis avec une personne. Nous ne faisons pas de profile électronique de nos visiteurs. Nous utilisons ces données pour élaborer des rapports statistiques pour les opérations sur notre site ainsi que pour son optimisation et sa sécurité. Nous enregistrons également et de façon anonyme, le nombre de visiteurs à notre site, le déroulement et la fréquence de leur visites.

Newsletter
Pour s’inscrire à notre Newsletter, les données demandées lors de l’inscription sont nécessaires, en particulier votre adresse e-mail. Toutes ces informations seront enregistrées. Suite au processus initial d’inscription au Newsletter, vous recevrez un message à votre adresse e-mail vous demandant de reconfirmer votre demande d’inscription (« Double Opt-in »). Ceci est nécessaire pour que votre adresse e-mail ne puisse être utilisé par une tierce personne pour se connecter.
Exception. Tous nos clients utilisant notre system WLAN gratuit - donc ayant accepté les « Conditions Générales d’utilisation (CGV) de notre système WiFi gratuit à National BERN » - sont automatiquement enregistrés avec leur adresse mail pour recevoir notre Newsletter. Dans ce cas précis il n’y a pas de processus de « Double Opt-in ».

Vous pouvez vous désabonner de notre Newsletter à tout moment. Il suffit de nous contacter à l’adresse mentionnée ci-dessus. Vous trouverez également un lien de désinscription en bas de chaque page vous permettant de terminer votre abonnement.

Nous conservons vos données d’inscription aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à l’envoi de la Newsletter. Nous conservons les données d’enregistrement et l’adresse d’expédition tant qu’il y a un intérêt à prouver le consentement donné à l’origine. Votre consentement est la base légale pour l’envoi de la Newsletter. La base légale pour l’enregistrement de vos données est notre intérêt légitime à prouver que l’expédition a été effectuée avec votre consentement.